本篇目录：
邮编英文填写位置
邮编英文半角填写是地址单元件以半角逗号分隔，同时英文邮编编码通常写在国家和省（州）之间，书写格式如下：**室，**号，**路，**区，**市，**省，**国。
英文地址的写法与中文完全不同，地址的名称按从小到大的顺序：第一行写门牌号码和街名；第二行写县、市、省、州、邮编、国名。
中国地址一般情况是： 邮编写在最后面，China 710048； 用汉语拼音，Dongguan Nan Street， Nan要拆开大写。
英文地址一般的写法与中文描述的相反，由小写到大，比如：宝山区示范新村37号403室。
London ，W1e 4dl 举例说明 外国的地址写法格式：一般是从小到大。先是公寓名，然后是地名，然后是城市，邮编，国家。
关于中国地址的英文拼写,和邮政编码
中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，英文地址的写法与中文相反，按地址单元从小大到的顺序从左到右书写，并且地址单元间以半角逗号分隔，最后一行则写上国家的名称。
中国地址一般情况是： 邮编写在最后面，China 710048； 用汉语拼音，Dongguan Nan Street， Nan要拆开大写。
“ 广州市花都区皮革城五期贵丽北二街16号”翻译：16 North Second Street， Guili， Phase 5， Leather City， Huadu District， Guangzhou 注意：其中路名、公司名、城市名等均不用翻译成英文，只要照写拼音就行了。
假若在外国怎么填写国内的邮编
1、从国外寄东西到国内邮编填写方法：使用国际信封。国际信封上没有邮政编码框。要写中英文地址。英文方便美国邮政分拣，中文方便中国分拣和投递。一般是分三行：第一行：写收件人名字。
2、在国外购物网站填写中国邮编时，只需直接填写国内的邮编即可。
3、那么：从国外寄信件到中国大陆如何填写邮编？直接填写大陆地址对应的邮编即可。比如您在英国往中国湖北省武汉市硚口区古田一路寄包裹，您就填写武汉市硚口区古田一路对应的邮编：430035 即可。
4、国际电话只需要在手机号码的前面填写上+86即可，这是中国的手机号码区号。我国的邮政编码采用四级六位数编码结构。
如何用英语填写邮编地址?
邮编英文半角填写是地址单元件以半角逗号分隔，同时英文邮编编码通常写在国家和省（州）之间，书写格式如下：**室，**号，**路，**区，**市，**省，**国。
英文地址的写法与中文完全不同，地址的名称按从小到大的顺序：第一行写门牌号码和街名；第二行写县、市、省、州、邮编、国名。
英文地址一般的写法与中文描述的相反，由小写到大，比如：宝山区示范新村37号403室。
英文地址的写法与中文相反；英文住址原则上是由小至大，如必须先写门牌号码、街路名称，再写城市、省（州）和邮政区号，最后一行则写上国家的名称。
请问中文地址英文翻译邮编写在哪里?
1、中国地址一般情况是： 邮编写在最后面，China 710048； 用汉语拼音，Dongguan Nan Street， Nan要拆开大写。
2、英文地址的写法与中文完全不同，地址的名称按从小到大的顺序：第一行写门牌号码和街名；第二行写县、市、省、州、邮编、国名。
3、英文地址一般的写法与中文描述的相反，由小写到大，比如：宝山区示范新村37号403室。
4、中文地址英文格式的写法是由小到大的书写方法。
5、邮编英文半角填写是地址单元件以半角逗号分隔，同时英文邮编编码通常写在国家和省（州）之间，书写格式如下：**室，**号，**路，**区，**市，**省，**国。
6、China 邮编一定要写，因为万一中文地址对方拼错或出现偏差，邮编可以帮助邮递员找到正确的地址。邮编放在Maanshan和Anhui Province当中。另外，新建村的村也不用翻成英文了，省得造成混乱，干脆写拼音邮局反而容易找到。
到此，以上就是小编对于地址的英文翻译格式的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
